2008年10月27日月曜日

Poulet Frit du Kentucky

Bonjour!

今日は学校が終わった後、exchange party(本当はpartyではないけど、名前が思いつかないので、party・・・meeting?)に行ってきました!同じ学校に通っている女性に誘われて、参加するのは今回が2回目!小さいカフェに、日本人と日本語に興味がある人(モントリオールの人やフランス人もいる)が集まり、おしゃべりしたり(本来の趣旨は言葉を教えあうことだと思われるけど)する会なのです!先週は英語を結構使ったけど、今回は相手が日本語を話せるフランス人学生だったので、ほぼ日本語でおしゃべりをしました。もうすぐハロウィンだけど、フランスではハロウィンを祝わないそう。そして、彼はフランスにはケンタッキーフライドチキンはない!と主張していた。(マクドナルドはものすごくたくさんあるらしい)でも、日本人の女性が、「あるよー」と反論していた。モントリオールでは、ケンタッキーは"KFC"じゃなくて、フランス語表記の"PFK"。最初これを発見した時はハリーポッターの世界、いや猿の惑星にでも行ったような驚きだったよなー・・・言いすぎ?(その時は、2時間強、ひとつのゴールを目指してひたすら歩きつづけていたから、頭の中がまるでファンタジーのようだった・・・)

↑モントリオールのファーマシーのシリアル売り場。黄色い箱の、オーガニックシリーズのジンジャービスケットがおいしい。これを買うとき、レジで同じものを買っているおばあさんに、「このビスケットは堅いから、紅茶につけて食べるといいのよ」と教えてもらった。

スーパーマーケットはもっと雑に、大量のシリアルが並べられている。(だからすごくわくわくする)

2 件のコメント:

ピアノのせんせ さんのコメント...

心地よくやっているようですね。
写真の具合いも良いようですよ。
自炊でやってるのかしら?
シリアル買って食べるの?違う土地に行ったらそこで出会った美味しいものをたくさん食べてね。
食べる事は基本の基です。
これって私が言うと説得力あるでしょ!
語学の勉強にお料理の本を見るのもおすすめです。写真も多く、見やすいですよ。
また次の記事を楽しみにしてまーす。

yumi さんのコメント...

先生コメントありがとうございます!ごはんはだいたいシリアルとか、お店で買って食べています。そのため野菜を食べる機会がないので、とりあえずフルーツだけは毎日摂るようにしています。健康に良いかわからないけど・・・!最近はプーティーンというケベックの有名なジャンクフードの食べ比べにはまっています。いつかその記事も書きますね!ぜひ次の記事もみてくださいねー!では!